ExpatClic Forums: Joyeux "pepero" day ! où le 11 novembre en Corée - ExpatClic Forums

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Joyeux "pepero" day ! où le 11 novembre en Corée Bcq plus suivi que le "pocky day " japonais...

#1 User is offline   Poxy 

  • Senior member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 1,777
  • Joined: 14-August 03
  • Gender:Female
  • F/M:Female

Posted 11 November 2010 - 04:55 AM

Floppy m'en avait parlé lorsqu'elle m'avait emmené au supermarché à Séoul, le 11 novembre il faut aller faire un tour ds les magasins ça vaut le coup d'oeil car c'est le "pepero day" .

Alors tout d'abord kesako un pepero? Pour les japonais un pepero c'est un pocky et pr les français c'est un mikado (vous savez la petite faiblesse qui vous perdra ?)Qui est arrivé avant l'autre ? Il semblerait que "pocky" soit l'original avec une date de mise sur le marché de 1966, Mikado est la version européenne et américaine de pocky (donc un original !)et Pepero est une copie coréenne lancée par une grande chaine locale dans les années 80.

Mais revenons à nos moutons : le pepero day. Le pourquoi du comment reste flou. Lotte qui commercialise le produit dément en être l'instigateur, ils auraient juste constater une demande plus forte aux alentours du 11 novemebre et donc décidé de commercialiser des variétés spéciales (des peperos géants, des recettes spéciales) et avec des packaging spéciaux pr l'occasion (boîtes géantes avec plusieurs goûts, boîtes cadeaux avec peluche). Il sont malins les mecs du marketing...La légende urbaine raconte que le pepero day a débuté lorsque des lycéens ont commencé à s'offrir des boîtes de pepero lors du 11 nov en signe d'amitié et parce ce que il faut juste 5 pepero pour écrire la date en pepero de cette façon II/II :blink: :rolleyes: :P ...vous me suivez...

Mais au fait, on fête quoi ce jour là ? ben les amis ! et les amoureux aussi...en gros "pepero day" est devenu une sorte de St valentin et pr ne pas être en reste même les boulangeries préparent des pâtisseries spéciales en forme de batonnet histoire de ne pas en perdre une miette du business généré par cette "fête".

Dans les faits ça donne quoi : les stands pr le 11 nov sont déjà en place depuis quelques jours, mais ce matin, j'ai voulu constater si oui ou non, les Coréens jouent le jeu. Première suprise,les "convenient store" de ma rue ont mis leurs couleurs sous le signe du pepero day ! Ma boulangerie aussi ! Arrivée au supermarché, soyons honnêtes ce n'est pas pas la bousculade genre noël au stand (bon il n'est que 11h00), mais il y a des clients et pas moins de 10 merchandiseuses (charmantes comme d'habitude dans leur tenue "manga", désolée pas de photos à vous montrer, je n'ai pas pu). L'une m'a bien vite repéré et alors que je ne venais qu'en curieuse, me voilà repartie avec 3 boîtes de pepero !!! Vont être contents les loulous au 4h, vu que je leur refuse toujours ce genre de cochonneries biscuits. Je me demandais comment les Coréens pouvaient tomber dans le panneau de cette fête pur marketing, me voilà eu à mon tour. :P
j'aurais aimé aller voir d'autres endroits de la ville mais aujourd"hui avec le G20 il est plutôt déconseillé de sortir dans certains quartiers (manisfestations prévues), certaines lignes de bus sont modifiées, certains accès seront coupés en milieu d'aprem, du coup je ne me suis pas aventurée très loin de mon quartier...next year peut être !
Les japonais aurait essayé de lancer un "pocky day" au Japon, sans grand succès il semblerait. Les "japonaises" en avaient vous entendu parler ? J'imagine mal un "jour du mikado" en France qui fonctionnerait aussi bien qu'ici.

Si vous souhaitez en savoir plus :

billet d'un blog qui explique le pepero day et invite à raconter ses meilleurs souvenirs de ce jour ! vous y verrez aussi quelques photos.

un wiki sur pocky
wiki sur pepero

This post has been edited by Poxy: 11 November 2010 - 04:58 AM

Honduras (2000/01)-Rép Dom (2001/03)-Indonésie (2003/05)-Tunisie - (2005/07) Angleterre (2007/2008), Mexique (2008/2010) Corée du Sud (2010/2011 ) Inde(2010/2011 )
0

#2 User is offline   Valeriexpat 

  • Senior member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 1,915
  • Joined: 05-March 03
  • Gender:Female
  • Location:Tokyo, Japon
  • F/M:Female

Posted 11 November 2010 - 05:09 AM

Bonjour Poxy!

Merci pour cet apercu ethnologique du pepero day que je ne connaissais pas! Et pourtant je suis une fan des Pocky au the vert ici ! :D Ca vaudrait donc le coup que je prevoie le prochain 11 novembre a Seoul !!!! :P

Au Japon, ca m'a peut-etre echappe, mais je n'ai jamais entendu parler d'un tel evenement, dommage... Mais etant donnee la variete des Pocky et la creation de nouveaux gouts tres regulierement, je serai plutot pour... surtout si on a droit a des degustations gratuites.

En tout cas, bon appetit, Anne ! :D
Au fait, ca existe, les pepero au Kimchi?????
Valerie
Equipe francaise d'ExpatClic
Tokyo, Japon
valeriexpat@expatclic.com
www.expatclic.com
Pseudo skype : valeriexpat
Liban/Algerie/France/Japon/Cote d'Ivoire/Japon/Afrique du Sud/Maroc/France/Japon
0

#3 User is offline   Poxy 

  • Senior member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 1,777
  • Joined: 14-August 03
  • Gender:Female
  • F/M:Female

Posted 11 November 2010 - 08:12 AM

Quote

Au Japon, ca m'a peut-etre echappe, mais je n'ai jamais entendu parler d'un tel evenement, dommage...

un blog sur le Japon qui évoque "pocky day". A mon avis ça ne décolle pas et si tu ne passes pas ds un supermarché aujourd'hui au rayon "biscuits" tu ne risques pas de voir la différence. what is pocky day ? Milieu de page tu peux voir une pub pour le 11/11...que j'ai eu la mauvaise idée de regarder alors que mon fils de 3 ans et demi était dans le coin et maintenant il me répéte en boucle "pocky o" et il est hilare ! :huh:

Quote

surtout si on a droit a des degustations gratuites.
même pas :( ;)

Quote

En tout cas, bon appetit, Anne !
depuis que j'ai lu que pocky et mikado étaient de la même fabrique, je vais essayer les "pocky" parce que les pepero ... :sick: :sick: :sick: bien sur je fais ma difficile, mes enfants ont adoré. Mais ici on n'a que les "pocky classic", pas dethé vert en vu.


Quote

Au fait, ca existe, les pepero au Kimchi?????
:D :D bizarrement non ! Quelle bonne idée !!! :D

allez la chanson du 11/11 des pepero "manga style" : les peperos qui chantent

Et j'oubliais : retour des enfants de l'école "super on a eu des mikados" ! (he oui ils connaissent y en a chez papi-mamie!!!) et 16h10 à la sortie du lycée français, la folie dans la superette, ceux qui n'avaient rien acheté à leurs copains ont dévalisé la tête de gondole, il y avait une queue impressionnante.

This post has been edited by Poxy: 11 November 2010 - 11:10 AM

Honduras (2000/01)-Rép Dom (2001/03)-Indonésie (2003/05)-Tunisie - (2005/07) Angleterre (2007/2008), Mexique (2008/2010) Corée du Sud (2010/2011 ) Inde(2010/2011 )
0

#4 User is offline   coco 

  • Senior member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 444
  • Joined: 15-September 05
  • Gender:Male
  • F/M:Female

Posted 11 November 2010 - 06:47 PM

Vu d'ici ça parait dingue !!!! :blink:
Brésil de septembre 2005 à Août 2007. France de 2007 à 2009. Egypte de Août 2009 à .....
0

#5 User is offline   PGMum 

  • Senior member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 829
  • Joined: 18-May 07
  • Gender:Female
  • Location:Singapour
  • Interests:Reading, Theater
    Cross stiching
  • F/M:Female

Posted 15 November 2010 - 09:47 AM

J'adore !!
Après les kitkat de toutes les oculeurs et tous les parfums, les pepero! Je ne suis pas fans ni des kitkats ni des mikados mais les trouvailles marketing atteignent PG droit au coaeur!! J'imagine que JB aussi...
Lise, Equipe francophone d'Expatclic
lisexpat@expatclic.com
Singapour 1998 , New York 1999, Paris (2000-2007), Tokyo 2007, Singapour (2007-2010) En transit a Paris (2010-?)
Maman de Paul-Gabriel (mars 2006) et Chloé (janvier 2009)
0

Share this topic:


Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users